-
1 напряжение накала
напряжение накала
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение накала
-
2 напряжение накала
1) Engineering: filament voltage (в электровакуумном приборе с катодом прямого накала), heater voltage (в электровакуумном приборе с катодом косвенного накала; в электровакуумном приборе с катодом прямого накала), heating voltage (в электровакуумном приборе с катодом косвенного накала; в электровакуумном приборе с катодом прямого накала)2) Telecommunications: glow voltage3) Electrical engineering: beater voltage (в электровакуумном приборе) -
3 напряжение накала
-
4 напряжение накала
n1) radio. (нити) Heizfadenspannung2) electr. (на нити) Fadenspannung, Heizfadenspannung, Heizspannung3) autom. Heizspannung (лампы) -
5 напряжение накала
Русско-французский политехнический словарь > напряжение накала
-
6 напряжение накала
-
7 напряжение накала
-
8 напряжение накала
Russian-English dictionary of telecommunications > напряжение накала
-
9 напряжение накала
neng. tensión de caldeo, tensión de calefactor, voltaje de caldeo -
10 напряжение накала
n1) eng. tension de chauffage (электронной лампы), tension de filament (электронной лампы.)2) radio. tension de chauffage, tension de filament -
11 напряжение накала
low tension, filament voltageРусско-английский словарь по электронике > напряжение накала
-
12 напряжение накала
Fadenspannung эл., Heizspannung -
13 напряжение накала
low tension, filament voltageРусско-английский словарь по радиоэлектронике > напряжение накала
-
14 напряжение накала
• žhavicí napětí -
15 напряжение накала
Russian-English dictionary of railway terminology > напряжение накала
-
16 напряжение накала
filament voltage электр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > напряжение накала
-
17 напряжение накала
filament voltage, heater voltageРусско-английский политехнический словарь > напряжение накала
-
18 напряжение накала
Heizspannung f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > напряжение накала
-
19 напряжение накала (в электровакуумном приборе)
напряжение накала (в электровакуумном приборе)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение накала (в электровакуумном приборе)
-
20 напряжение накала лампы
Engineering: lamp voltageУниверсальный русско-английский словарь > напряжение накала лампы
См. также в других словарях:
напряжение накала — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN filament voltage … Справочник технического переводчика
напряжение накала — kaitinimo įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. filament voltage; heating voltage vok. Heizspannung, f rus. напряжение накала, n pranc. tension de chauffage, f … Automatikos terminų žodynas
напряжение накала — kaitinimo įtampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. filament voltage; heating voltage vok. Heizspannung, f rus. напряжение накала, n pranc. tension de chauffage, f … Fizikos terminų žodynas
напряжение накала электровакуумного прибора — напряжение накала Напряжение между выводами катода прямого накала или выводами подогревателя катода косвенного накала электровакуумного прибора. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы Синонимы напряжение накала … Справочник технического переводчика
напряжение накала (в электровакуумном приборе) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN heater voltage … Справочник технического переводчика
форсированное напряжение накала лампы — Напряжение накала, существенно превышающее номинальное значение, подаваемое на лампу в течение кратковременного интервала времени с целью существенного сокращения ее времени готовности. Примечание При введении лампы в рабочий режим напряжение… … Справочник технического переводчика
Форсированное напряжение накала лампы — 19. Форсированное напряжение накала лампы Напряжение канал, существенно превышающее номинальное значение, подаваемое на лампу в течение кратковременного интервала времени с целью существенного сокращения ее времени готовности. Примечание. При… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 20412-75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20412 75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения оригинал документа: 34. Бак водяного (жидкостного) охлаждения анода генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы Анодный бак Устройство,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электронная лампа — Российская экспортная радиолампа 6550C Электронная лампа, радиолампа электровакуумный прибор (точнее, вакуумный электронный прибор), работающий за счёт управления интенсивностью потока электронов, движущихся в вакуу … Википедия
Электровакуумная лампа — Отечественная экспортная радиолампа 6550C Электронная лампа, радиолампа электровакуумный прибор (точнее вакуумный электронный прибор), работа которого осуществляется за счёт изменения потока электронов, которые движутся в вакууме или разрежённом… … Википедия
Ксеноновые фары — Отечественная экспортная радиолампа 6550C Электронная лампа, радиолампа электровакуумный прибор (точнее вакуумный электронный прибор), работа которого осуществляется за счёт изменения потока электронов, которые движутся в вакууме или разрежённом… … Википедия
